Plataformas TOEM 2
TOEM 2 se lanzó el September 29, 2026 a las 9:00 am EDT en Steam (Windows, macOS, Linux), PlayStation 5, Nintendo Switch y Nintendo Switch 2. Steam Deck tiene la verificación. Las partidas guardadas de Switch y Switch 2 no son compatibles entre sí. Xbox no figura entre las tiendas oficiales. El precio de lista en EE. UU. es de $19.99, con un 15 por ciento de descuento de lanzamiento. Esta página reúne lo que conviene saber antes de comprar y la cronología desde la demo hasta los parches urgentes, para no confundir las fechas de los fallos en Deck y los parches de Deltburg.
Steam, PS5, Switch y Switch 2
El banner de lanzamiento del estudio menciona Steam, PlayStation 5 y Switch 1 y 2. La aplicación 2900640 de Steam corresponde a las versiones para PC, Mac y Linux, con logros, guardado en la nube y verificación para Deck. La ficha 10018631 de PlayStation indica un jugador y juego sin conexión. El producto 70010000120156 de Nintendo ocupa 564 MB y admite los modos televisor, sobremesa y portátil.
El precio de lista en EE. UU. es de $19.99, con un 15 por ciento de descuento de lanzamiento en Steam y Nintendo. La verificación para Steam Deck se anunció antes del lanzamiento, pero las versiones para Linux y Deck fallaron el primer día y se restauraron ese mismo día. Si el juego no te funcionó en Deck el September 29, instala esa corrección antes de dar por hecho que no está verificado.
Nintendo advierte que las partidas guardadas de Switch y Switch 2 no son compatibles entre sí, aunque hay un descuento para quienes tengan una versión y compren la otra. Tenlo en cuenta: no compres ambas esperando compartir el diario. Xbox no figura entre las tiendas oficiales de este lanzamiento.
La verificación para Steam Deck se anunció antes del lanzamiento, pero Linux y Deck fallaron el September 29 y se restauraron ese mismo día. El producto 70010000120156 de Nintendo ocupa 564 MB. La ficha 10018631 de PlayStation indica un jugador y juego sin conexión. El precio de lista en EE. UU. es de $19.99, con un 15 por ciento de descuento de lanzamiento en Steam y Nintendo.
Idiomas de la interfaz y nombres locales
Steam enumera doce idiomas de interfaz: inglés, francés, alemán, español de España, japonés, coreano, portugués de Brasil, ruso, chino simplificado, sueco, chino tradicional y ucraniano. Polaco, turco, tailandés, vietnamita e indonesio no figuran en la lista.
En las fichas japonesas de Steam y PlayStation (ja-jp), el juego se titula トーエム2. En la tienda de Steam, el nombre en chino simplificado es TOEM 2 摄影冒险2. Los demás idiomas listados conservan TOEM 2. Son nombres oficiales de las tiendas, no traducciones de aficionados.
Steam clasifica el juego con compatibilidad total con mandos, opciones de comodidad para la cámara, volumen ajustable y la posibilidad de jugar solo con teclado. Se puede jugar sin acciones contrarreloj y guardar en cualquier momento. Son características más propias de un paseo fotográfico que de una prueba de reflejos.
Entre los doce idiomas de interfaz de Steam están el sueco, el alemán, el portugués de Brasil y el ucraniano. No figuran el polaco, el turco, el tailandés, el vietnamita ni el indonesio. En la tienda japonesa, el juego se titula トーエム2. En chino simplificado, la tienda muestra TOEM 2 摄影冒险2.
Conserva esos nombres oficiales de las tiendas si más adelante cambias el idioma de la wiki.
Demo, retraso y parches urgentes
El avance de anuncio apareció el December 10, 2024. El tráiler de plataformas de March 2026 aún apuntaba al verano. La demo de Deltburg llegó el June 6 y recibió su parche 2 el June 15. El August 6 se fijó el lanzamiento para September 29, tras retrasarlo para pulir el juego.
El juego se desbloqueó en todo el mundo a las 9:00 am EDT, no a la medianoche de cada región. El ID del tráiler de lanzamiento en YouTube es Uw0kezBH1KQ. Ese mismo día se restauraron Steam Deck y Linux. Al día siguiente, los parches urgentes de Deltburg mencionaron a Business Art Imp, los controles de Meditation Goat, el banco del acuario, Bean Slurp y una puerta de la sala de escape.
No confundas las notas de la demo con las de la versión final. Las tuberías de la fuente y el guardado del final de Plum se corrigieron en la demo de June. Los arreglos de Deck y Linux y la lista de objetos de Deltburg corresponden a September. Si alguien te envía una captura de las notas de un parche, mira la fecha antes de aplicarlas a la descarga equivocada.
El avance de anuncio apareció el December 10, 2024. El tráiler de plataformas de March 2026 aún apuntaba al verano. El August 6 se fijó el lanzamiento para September 29 tras retrasarlo para pulir el juego. Se desbloqueó en todo el mundo a las 9:00 am EDT. El ID del tráiler de lanzamiento en YouTube es Uw0kezBH1KQ.
DLC de la banda sonora en Steam
La banda sonora original de TOEM 2 es el DLC 4414810: 36 pistas, más de 95 minutos, Launchable Socks y Jamal Green. Es un extra de Steam, no forma parte del tamaño indicado para Nintendo. Consulta la página de la banda sonora para ver los nombres de los pueblos en la lista de pistas.
El tráiler de plataformas del canal del estudio muestra Switch, PS5 y PC en un mismo video oficial. Sirve para decidir si jugar en portátil o en el sofá, no para consultar cuántos sellos hacen falta.
Los requisitos del sistema en Steam son modestos: Windows 7 de 64 bits o posterior como mínimo, Windows 11 recomendado, macOS 10.12+ y Ubuntu 16.04/18.04 con OpenGL 3.2 o Vulkan en Linux. Para jugar en portátil, toma como referencia los 564 MB de Nintendo.
En PC, Steam requiere como mínimo Windows 7 de 64 bits o posterior; se recomienda Windows 11. También admite macOS 10.12+ y Ubuntu 16.04/18.04 con OpenGL 3.2 o Vulkan. La lista de características de Steam incluye compatibilidad total con mandos, menciones a DualSense, guardado en cualquier momento y ausencia de acciones cronometradas, además de préstamo familiar.
| Tienda | Qué incluye | Nota sobre el guardado |
|---|---|---|
| Steam | Windows, macOS y Linux; logros; nube; verificado para Deck | Guardado en la nube de Steam |
| Steam Deck | Verificado; fallo de Linux corregido el día del lanzamiento | La misma nube de Steam |
| PlayStation 5 | Concepto 10018631; 1 jugador; sin conexión | Guardado de PSN, no de Steam |
| Nintendo Switch | SKU 70010000120156; 564 MB; TV/sobremesa/portátil | Sin transferencia entre generaciones con Switch 2 |
| Nintendo Switch 2 | Compatible y con funcionamiento uniforme; descuento para propietarios | Sin transferencia entre generaciones con Switch |
| DLC de la banda sonora | Steam 4414810; 36 pistas; más de 95 minutos | Solo el DLC de Steam |
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar mi partida de Switch en Switch 2?
Según Nintendo, no. Las partidas de ambas versiones no son compatibles, aunque Switch 2 cuenta con soporte y hay un descuento para quienes ya tienen el juego. Sigue con tu diario en la consola donde empezaste o reinicia el viaje en Switch 2, sabiendo que Homelanda volverá a pedirte los sellos.
¿Steam Deck sigue verificado tras el fallo del lanzamiento?
El estudio anunció la verificación antes del lanzamiento. Después informó de que Deck y Linux dejaron de funcionar el 29 de septiembre y corrigió el problema ese mismo día. La categoría oficial sigue siendo «Verificado». Instala la corrección y considera cualquier problema restante como algo pendiente de parche, no como una calificación no verificada oculta.
Fuentes