ภูมิภาค

Deltburg — TOEM 2

Deltburg เป็นเมืองที่มีปัญหาท่อประปา มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ การแสดงตลกยามค่ำคืน และท่อระบายน้ำ และเป็นพื้นที่ที่ใช้ในเดโมฟรีบน Steam นักท่องทางน้ำต้องทำทุกเควสต์ใน Deltburg ให้ครบ ส่วนนักอ่านและเก็บให้เกลี้ยงเป็นงานย่อยในเมือง บันทึกแพตช์เดโมกับฮอตฟิกซ์ช่วงเปิดตัวเป็นคนละชุดกัน อย่านำรายการของเดือนมิถุนายนไปปนกับเกมเวอร์ชันเดือนกันยายน Steam Deck ผ่านการรับรองแล้ว ราคาปกติในสหรัฐฯ คือ $19.99 พร้อมส่วนลดช่วงเปิดตัว 15 เปอร์เซ็นต์

ภาพนิ่งทางการของ Steam แสดงเมืองริมน้ำบนเกาะที่มีขอบลอยอยู่
ภาพนิ่งทางการของ Steam แสดงห้องที่ส่องสว่างด้วยแสงเทียน มีหนังสือและกบ

Deltburg กับเดโม

โพสต์สำรวจ Deltburg บรรยายว่าเป็นเมืองเล็กน่าอยู่ที่มีปัญหาท่อประปา มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ การแสดงตลก และท่อระบายน้ำ โพสต์เดียวกันระบุว่าเดโมบน Steam เป็นตัวอย่างของ Deltburg เมืองนี้จึงมีสองเวอร์ชัน: พื้นที่บางส่วนในเดือนมิถุนายน และเมืองเต็มในเดือนกันยายน

นักท่องทางน้ำเป็นการ์ดเควสต์ของเกมเต็ม: ทำเควสต์ทั้งหมดในภูมิภาค Deltburg ให้ครบ นักอ่านให้คุณอ่านหนังสือทุกเล่มในห้องสมุด Deltburg ส่วนเก็บให้เกลี้ยงให้คุณนำขวดทั้งหมดในภูมิภาค Deltburg ไปรีไซเคิล งานทั้งสามบน Steam นี้ระบุชื่อเมืองไว้ในคำอธิบาย ไม่ใช่เงื่อนไขที่มีเฉพาะในเดโม

หากคุณเคยเล่นเดโม ให้ถือว่าเซฟนั้นเป็นเซฟสำหรับลองเล่น แพตช์เดโม 2 เป็นรายการวันที่ June 15 ส่วนการแก้ปัญหา Linux/Steam Deck ในวันเปิดตัวและฮอตฟิกซ์วันที่ September 30 เป็นบันทึกของเกมเวอร์ชันปัจจุบัน อย่ามองหาการแก้ท่อน้ำพุของเดโมในแพตช์เดือนกันยายน และอย่าคาดว่าฮอตฟิกซ์อิมป์ศิลป์ธุรกิจจะมีอยู่ในเดือนมิถุนายน

นักท่องทางน้ำอยู่ที่ 14.5 เปอร์เซ็นต์ นักอ่าน 22.5 เปอร์เซ็นต์ และเก็บให้เกลี้ยง 21.6 เปอร์เซ็นต์ ทั้งสามรายการระบุ Deltburg ไว้ในคำอธิบายบน Steam เดโมมีรหัสแอป 4694330 และเปิดให้เล่นเมื่อ June 6 แพตช์เดโม 2 ออกเมื่อ June 15 เกมเปิดตัวเมื่อ September 29 เวลา 9:00 am EDT

เดโม แพตช์ 2 และการเปิดตัวเกมเต็ม

เดโมฟรีของ Deltburg บน Steam เปิดให้เล่นเมื่อ June 6, 2026 โดยมีรหัสแอป 4694330 แพตช์เดโม 2 เมื่อ June 15 แยกตัวเลือกการหมุนกล้อง เพิ่มเสียงสั้นเมื่อได้รับตราประทับ และแก้การเริ่มทำงานของ Steam การบันทึกตอนจบของพลัม และท่อน้ำพุ เกมเต็มเปิดตัวเมื่อ September 29, 2026 เวลา 9:00 am EDT และกลับมาใช้งานบน Steam Deck และ Linux ได้ในวันเดียวกัน ฮอตฟิกซ์วันถัดมาระบุถึงวัตถุใน Deltburg เลือกเหตุการณ์เพื่ออ่านบันทึกที่เกี่ยวข้อง

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ห้องสมุด ขวด ท่อ

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมีข้อมูลยืนยันจากผู้พัฒนา เพลงพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอันยิ่งใหญ่ในรายการ DLC เพลงประกอบระบุถึงสถานที่นี้ ฮอตฟิกซ์ช่วงเปิดตัวกล่าวถึงม้านั่งในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ถ่ายรูปตู้ปลา นั่งหากมีงานขอให้ทำ และอย่าเพิ่งถือว่าปลาทุกตัวเป็นสัตว์ที่บันทึกได้ จนกว่าจะมีตราประทับในสมุดรวมสัตว์

ห้องสมุดเป็นงานของนักอ่าน: อ่านหนังสือทุกเล่มในห้องสมุด Deltburg เป็นงานย่อยในเมือง ไม่ใช่การ์ดเควสต์ประจำภูมิภาค คุณทำเป้าหมายนักท่องทางน้ำได้โดยไม่ต้องทำเป้าหมายนักอ่าน และทำเป้าหมายนักอ่านได้โดยไม่ต้องทำงานอื่นทุกงานในเมืองให้ครบ

เก็บให้หมดเป็นงานรีไซเคิล ต้องเก็บขวดทุกใบทั่ว Deltburg เมืองนี้เล่นมุกเรื่องท่อประปาและท่อระบายน้ำ จึงคาดว่าหัวไขควงที่รีวิวกล่าวถึงน่าจะใช้กับตะแกรงและข้อต่อท่อ แพตช์เดโม 2 เคยแก้ปัญหาท่อน้ำพุมาแล้ว แสดงว่าท่อเป็นสิ่งที่โต้ตอบได้จริง ไม่ใช่แค่ฉากตกแต่ง

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอันยิ่งใหญ่เป็นชื่อเพลงใน DLC ส่วนฮอตฟิกซ์ช่วงเปิดตัวกล่าวถึงม้านั่งในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ รีไซเคิลขวดเพื่อปลดเก็บให้หมด อ่านหนังสือในห้องสมุดเพื่อปลดนักปราชญ์ ท่อและประตูห้องหนีภัยเป็นเหตุผลที่ข้อคาดเดาเรื่องไขควงเข้ากับที่นี่มากกว่าครัวทำแยมของ Cropten

ฮอตฟิกซ์ช่วงเปิดตัวที่ระบุสิ่งของใน Deltburg

ข่าว Steam หลังเปิดตัวระบุฮอตฟิกซ์ของพื้นที่ Deltburg ได้แก่ อิมป์ศิลปะธุรกิจ การรับอินพุตของแพะนั่งสมาธิ ม้านั่งในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ตัวบอกสถานะซดถั่ว และประตูห้องหนีภัย ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อสิ่งของและ NPC ที่ผู้พัฒนาใช้ในแพตช์ ไม่ใช่รายชื่อทุกอย่างในเมือง

ใช้รายการนี้ตรวจสอบเมื่อมีอะไรใน Deltburg ดูเหมือนติดขัดหลัง September 29 หากการรับอินพุตของแพะนั่งสมาธิหรือประตูห้องหนีภัยทำงานผิดปกติ แสดงว่าคุณกำลังเล่นเวอร์ชันเปิดตัวที่มีประกาศแก้ไขนี้ ส่วนเดโมเดือนมิถุนายนมีการแก้ปัญหาอีกชุดหนึ่ง

ในวันเปิดตัว สตูดิโอแก้ให้ Steam Deck และ Linux กลับมาใช้งานได้ หลังจากเวอร์ชันของทั้งสองแพลตฟอร์มมีปัญหา การแก้นี้ครอบคลุมทั้งแพลตฟอร์ม ไม่ใช่การเปลี่ยนเควสต์ใน Deltburg หากไคลเอนต์บน Deck ของคุณเปิดไม่ได้ในวันแรก ให้อ่านรายละเอียดในหน้าแพลตฟอร์ม

รายการฮอตฟิกซ์ระบุอิมป์ศิลปะธุรกิจ การรับอินพุตของแพะนั่งสมาธิ ม้านั่งในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ตัวบอกสถานะซดถั่ว และประตูห้องหนีภัย ส่วน Deck และ Linux ได้รับการแก้ให้กลับมาใช้งานได้ในวันเปิดตัว การแก้แพลตฟอร์มนี้ไม่ได้เปลี่ยนเควสต์ หากไคลเอนต์บน Deck เปิดไม่ได้ในวันแรก ให้ติดตั้งแพตช์นี้

หลังผ่านเมืองแห่งท่อ

แสตมป์จากเควสต์ใน Deltburg ยังใช้ปลดล็อกความคืบหน้าได้ สัมผัส TOEM ซึ่งให้ชมต้นเบิร์ชหมุนวนผลิบาน อยู่ถัดจากเมืองที่ระบุชื่อทั้งสี่แห่ง ส่วนภาพหมู่ต้องรวบรวมเพื่อนทุกคน ทั้งสองความสำเร็จไม่ใช่รายการในบัตรเควสต์ของ Deltburg

ค่ำคืนตลกอยู่ในโพสต์มาออกสำรวจกัน ส่วนเข้าร่วมวงดนตรียังไม่ได้ระบุว่าเป็นเวทีนี้ หากมีคำขอจากคลับตลกปรากฏขึ้น ให้ทำเพื่อรับแสตมป์งานท้องถิ่น อย่ารอวงดนตรีสามคนอยู่ที่นี่ เพราะข้อความของ Steam ไม่เคยระบุว่าวงอยู่ที่นี่

เมื่อปลดนักท่องทางน้ำ รายการเควสต์อย่างเป็นทางการของ Deltburg ก็ครบแล้ว งานเสริมเก็บขวด อ่านหนังสือ และถ่ายรูปค่อยทำทีหลังได้ ส่วนรถบัส การผลิบาน และภาพหมู่เป็นคนละงานกัน

สัมผัส TOEM ต้องไปชมต้นเบิร์ชหมุนวนผลิบานที่อยู่ถัดจากเมืองทั้งสี่ ส่วนภาพหมู่ต้องรวบรวมเพื่อนทุกคน ค่ำคืนตลกอยู่ในโพสต์มาออกสำรวจกัน แต่เข้าร่วมวงดนตรียังไม่ได้ระบุว่าเป็นเวทีนี้ เมื่อปลดนักท่องทางน้ำ รายการเควสต์อย่างเป็นทางการก็ครบแล้ว

คำถามที่พบบ่อย

ควรเล่นเดโมหรือรอแวะ Deltburg ในเกมเต็ม?

เดโมเปิดให้ลองเมืองนี้ฟรี เผยแพร่เมื่อ June 6, 2026 แต่ใช้แทนบัตรเควสต์ หนังสือในห้องสมุด หรือการเก็บขวดของพื้นที่ฉบับเต็มไม่ได้ เล่นเพื่อทดลองกล้องก่อน แล้วค่อยเริ่มเวอร์ชันเดือนกันยายนหากต้องการปลดนักท่องทางน้ำและรับฮอตฟิกซ์ช่วงเปิดตัว

ทำไมจึงแสดงวันที่ของเดโมและเกมเต็มไว้ด้วยกัน?

เพราะสับสนกันได้ง่าย แพตช์เดโม 2 เมื่อ June 15 แก้ท่อน้ำพุและการบันทึกเกมช่วงท้ายเรื่องของพลัม วันเปิดตัวแก้ Deck และ Linux วันถัดมาแก้สิ่งของใน Deltburg หน้าพื้นที่นี้จึงรวมเหตุการณ์สำคัญทั้งสามไว้ในไทม์ไลน์เดียวกัน

แหล่งที่มา

กลับสู่ด้านบน